Ho appena finito di leggere un libretto molto interessante e penso che un consiglio di lettura a riguardo si adoveroso (quindi perdonate se il post non sarà molto lungo).
Titolo: Antiche fiabe del Paese delle nevi – Racconti giapponesi
Titilo originale: Yukiguni no mukashi no monogatari
Traduttore: Serena D'Alessio
Anno: 2002
Casa editrice: Gribaudi
Genere: Culture Orientali
Pagine: 78
Prezzo: 6.00€
Quarta di copertina: Questa piccola e curiosa raccolta i fiabe provenienti dal "Paese delle nevi" – nel Giappone centro-settentrionale – evidenzia caratteristiche spirituali comuni a tutte le culture, introducendoci nell'antico Oriente con l'immediatezza tipica del racconto orale.
Carichi di saggezza e talvolta di risvolti umoristici, questi racconti vantano una tradizione orale antichissima.
In questa zona del Giappone, isolata per buona parte dell'anno, i suoi abitanti usavano riunirsi attorno al braciere nelle piccole case dalle pareti di carta e raccontare storie per divertire ed educare i piccoli e affascinare i grandi.
Serena D'Alessio ha vissuto per molto tempo in questi luoghi a contatto con gli abitanti assorbendone la cultura e i modi di vivere semplici, ma densi di quell'antica saggezza popolare che li ha resi famosi anche nel nostro Occidente.
Parere personale: Questo libretto è molto carino, ha storie che fanno riflettere anche chi non sa molto della cultura giapponese e, magari, non si intende di certe cose. Di sicuro sono racconti per bambini, ma fanno riflettere anche gli adulti. I temi principali sono la generosità, l'umiltà e la pazienza; in ogni racconto chi si comporta bene viene ricompensato, chi pecca viene punito o dalle divinità o dagli eventi.
Peccato sia un libro reperibile solo via internet, ma la spesa vale proprio la pena (vi consiglio di prendere più libri, perché le spese di spedizioni potrebbero costarvi più del libro stesso).
(L'immagine al momento non è disponibile, appena avrò un attimo di tempo la scansionerò)
Titolo: Antiche fiabe del Paese delle nevi – Racconti giapponesi
Titilo originale: Yukiguni no mukashi no monogatari
Traduttore: Serena D'Alessio
Anno: 2002
Casa editrice: Gribaudi
Genere: Culture Orientali
Pagine: 78
Prezzo: 6.00€
Quarta di copertina: Questa piccola e curiosa raccolta i fiabe provenienti dal "Paese delle nevi" – nel Giappone centro-settentrionale – evidenzia caratteristiche spirituali comuni a tutte le culture, introducendoci nell'antico Oriente con l'immediatezza tipica del racconto orale.
Carichi di saggezza e talvolta di risvolti umoristici, questi racconti vantano una tradizione orale antichissima.
In questa zona del Giappone, isolata per buona parte dell'anno, i suoi abitanti usavano riunirsi attorno al braciere nelle piccole case dalle pareti di carta e raccontare storie per divertire ed educare i piccoli e affascinare i grandi.
Serena D'Alessio ha vissuto per molto tempo in questi luoghi a contatto con gli abitanti assorbendone la cultura e i modi di vivere semplici, ma densi di quell'antica saggezza popolare che li ha resi famosi anche nel nostro Occidente.
Parere personale: Questo libretto è molto carino, ha storie che fanno riflettere anche chi non sa molto della cultura giapponese e, magari, non si intende di certe cose. Di sicuro sono racconti per bambini, ma fanno riflettere anche gli adulti. I temi principali sono la generosità, l'umiltà e la pazienza; in ogni racconto chi si comporta bene viene ricompensato, chi pecca viene punito o dalle divinità o dagli eventi.
Peccato sia un libro reperibile solo via internet, ma la spesa vale proprio la pena (vi consiglio di prendere più libri, perché le spese di spedizioni potrebbero costarvi più del libro stesso).
(L'immagine al momento non è disponibile, appena avrò un attimo di tempo la scansionerò)
Eruannë.
Nessun commento:
Posta un commento
Se sei un utente anonimo, ricorda di firmarti così ti potrò rispondere meglio! Grazie =)
If you are an anonymous user, remember to sign so I'll be able to better respond you! Thanks =)